Lettres solaires ☀ et lunaires 🌙
Une des règles les plus importantes : comment se prononce l'article défini ال (« le/la »).
🌙 Lettres lunaires
Le ل se prononce normalement. Ex : القَمَر = al-qamar (« la lune »).
ابجحخعغفقكمهوي
☀ Lettres solaires
Le ل devient muet et la lettre suivante est doublée. Ex : الشَّمْس = ash-shams (« le soleil »).
تثدذرزسشصضطظلن
Exemples — clique 🔊 pour écouter la différence
ٱلشَّمْس
☀ash-shams
« le soleil »
ٱلْقَمَر
🌙al-qamar
« la lune »
ٱلرَّحْمَٰن
☀ar-raḥmān
« le Miséricordieux »
ٱلْبَيْت
🌙al-bayt
« la maison »
ٱلنَّاس
☀an-nās
« les gens »
ٱلْكِتَاب
🌙al-kitāb
« le livre »
ٱلدِّين
☀ad-dīn
« la religion »
ٱلْحَمْد
🌙al-ḥamd
« la louange »